上外威廉希尔“外国文化与外语技能”讲座系列
主题:走进文学翻译的世界
主讲人:吴刚
主讲人简介:
上海翻译家协会理事,上海外国语大学高级翻译学院副院长,英美文学博士,笔译专业和英美文学专业硕士生导师。长期致力于文学图书翻译,主要译作有《霍比特人》、《美与孽》、《莎乐美》、《邪恶的肉身》、《远离芝加哥的地方》等三十多部作品,译作逾三百万字;独立撰写或参与编写了《王尔德文艺理论研究》、《美国文学背景史概观》、《文体翻译论》、《简明英国文学史》等专著;在《中国翻译》和《外国文学》等杂志上发表了《译出境界来》、《走出文论研究的误区》等多篇论文。
时间:2017年09月26日(星期二)18:00 - 19:30
地点:上外松江校区4120室